Les dix Aermacchi de la patrouille acrobatique italienne "Frecce Tricolori", se séparent dans le ciel de Ramstein... C'est le début de la figure appelée "le coeur percé". Dans quelques secondes, trois d'entre eux vont se télescoper... Ce sera le début de l'enfer...